Caroline: Vai me matar?
Klaus: No seu aniversário? Pensa mesmo que sou tão ruim?
Caroline: Sim!
( Klaus da uma olhada na mordida)
Klaus: Parece ruim. Me desculpe. Isso foi um efeito colateral. Não foi nada pessoal. Amo aniversários.
Caroline: É. Você não tem... Um bilhão de anos?
Klaus: Precisa ajustar sua percepção de tempo quando vira vampira, Caroline. Celebre o fato de que não está mais presa à laços humanos. Está livre.
Caroline: Não. Estou morrendo.
Klaus: E poderia deixá-la morrer... Se é isso o que quer. Se realmente acredita que sua existência não faz sentido. Eu mesmo já pensei nisso uma ou duas vezes ao longo dos séculos, para falar a verdade. Mas vou te contar um segredo: Há um mundo inteiro esperando por você. Ótimas cidades, arte e música. Beleza genuína e você pode ter tudo isso. Pode ter mais mil aniversários. Só precisa pedir.
Caroline: Não quero morrer.
Klaus: Aí está. Pode tomar. Feliz Aniversário, Caroline.